‘Against our daughters’: Cruz challenger hit with blistering 7-figure ad over transgender sports bill vote