Bereaved families and survivors gather to mark fifth anniversary of Covid-19 pandemic in nationwide day of reflection