Biden admin’s parole use in spotlight as it reveals eye-popping number of migrant arrivals in US