Delaware Democrat advances toward becoming first trans member of Congress