Dennis Quaid speaks at Coachella Trump rally, says ‘it’s time to pick a side’