DOGE protesters hold moment of appreciation at key department rumored to be cut