Family Announces Richard Simmons' Cause of Death After Receiving Coroner's Report