FBI Director Patel working ‘aggressively’ to comply with congressional record requests ahead of deadlines