Female lawyer 'is raped while 1,000 people watched via livestream' after meeting married father-of-four on dating app