Georgia mayor accused of breaking into lake house, held at gunpoint