Gunman on scooter goes on 'random' shooting spree across NYC; kills elderly man, wounds 3 others, police say