Here’s what you need to know about the senator’s wife at the center of new ethics complaint