Jamie Foxx spotted for first time since hospitalization, appears on massive boat in Chicago