Jewish Democrat suing Harvard over antisemitism chastises his party for inaction, endorses Trump