Jon Tester casts doubt on unfavorable poll in Montana Senate race: ‘Give me a break’