Jordan slams sanctuary mayor for Venezuelan gang member's alleged attack on ICE agents