Judge denies emergency motion from Associated Press demanding access to White House