Lawmakers fear losing hundreds of billions of dollars to fraud unless Senate acts