New poll indicates whether Harris or Trump has the edge in the most important battleground