Number of Americans applying for UK citizenship after Trump's re-election hits record levels