Republicans divided over banning purchase of soft drinks with food stamps