Social media explodes after ‘cringe’ TikTok video of AOC, House Dems goes viral