This college student says she can't read or write. Now she's suing.