Tom Homan fires back at Democrat’s ‘pathetic’ claim about illegal immigration