Trump teams up with former GOP nemesis to survey storm damage in key battleground state