Utah judge, fire chief defendant — both accused of child sex crimes — allegedly discussed pedo fantasies, had sex